ГАЛАНТНЫЙ ГОЛЛАНДЕЦ

Объявленные Михаилом Горбачевым в апреле 85-го перестройка и гласность довольно быстро и кардинально поменяли газетную тематику. Как грибы после дождя, стали появляться кооперативы, открылась биржа, мы узнали, что такое курсы валют и т.д. В наш промышленный город с развитой инфраструктурой и собственным морским портом хлынули представители разных зарубежных фирм: одни – присмотреться, другие – с предложениями, третьи – поучить нас капиталистическому уму-разуму. Вся эта новая информация, конечно же, пришла и на газетные полосы. Вместо прежних заметок о героических трудовых буднях и рабочих рекордах корреспонденты отдела промышленности, где я работала, стали готовить совсем другие материалы. Например, один из газетных номеров открывал мой репортаж с первого городского аукциона по продаже нежилых помещений. Если прежде по редакционным заданиям мы отправлялись в заводские цехи, то теперь меня чаще всего командировали на различные презентационные мероприятия (именно тогда журналисты впервые узнали это «вкусное» слово «презентация») и деловые встречи с ино-странцами.

Однажды это была встреча с представителями голландской фирмы, которая занималась утилизацией бытовых отходов. Глава делегации господин М. после изложения намерений своей фирмы городским специалистам и общественности дал интервью «Приазовскому рабочему» (кстати, в то время это было единственное городское издание, приглашаемое на такого рода встречи). После интервью мой голландский собеседник попросил прислать ему газету с напечатанным материалом и вручил свою визитку.

Через день интервью было опубликовано на первой полосе. Оно было подписано так: «Беседовала Л.Касаткина». Сразу же после выхода газеты я отправила экземпляр с сопроводительным письмом господи-ну М. в Нидерланды. Выполнив в точности с договоренностью его просьбу, я вновь окунулась в водоворот перестроечных событий, позабыв о господине М.

Но вот в один прекрасный день, спустя примерно месяц после отправки мною газеты в Нидерланды, в редакцию приходит иностранный конверт непривычного размера. На нем указан адрес «Приазовского рабочего» и скопирована из газеты печатными буквами подпись под интервью: «Беседовала Л. Касаткина». Господин М. посчитал, что «Беседовала» - это мое имя. В своем послании, написанном по-английски на элегантно-сдержанной трехгранной открытке с изображениями старинных парусников, галантный голландец поблагодарил меня за присланный экземпляр газеты.

Открытка со столь не-обычным обращением долго стояла у меня дома на секретере, а в редакции меня кое-кто и до сих пор называет «Беседовала Л. Касаткина».