Почему в Китае не дарят часы?

Почему в Китае не дарят часы? 

В Китае не принято дарить часы, потому что выражение “дарить часы” по-китайски созвучно с выражением “присутствовать на похоронах”. На кантонском диалекте часы звучат также как "идти на похороны" и этот подарок может рассматриваться как пожелание смерти человеку.

Также вам будет интересно: Какие районы Москвы относятся к экологически чистым?

При этом в ряде южных провинций на 60-летие людям принято дарить (о ужас!) гроб. А когда человеку исполняется 61, родственники дарят ему, словно годовалому ребенку, игрушки: начинается вторая жизнь.