Как появилось слово шпаргалка?

Как появилось слово шпаргалка? 

Как появилось слово шпаргалка, наука точно не знает. Возможно, за основу был взят корень -шпар-, от «шпарить быстро, без запинки». Вторая версия – шпаргалка происходит от санскритского shoargalle, что означает «секретный, тайный документ».

Также вам будет интересно: Почему число 3,14... и еще много-много знаков названо Н (пи)?

Но более вероятной представляется версия, что это слово, как и многие другие, связанные с образованием, досталось нам в наследство от древних греков. Шпаргалка – от польского szpargaly – ненужные, исписанные бумаги, в польский пришло из латыни (sparganum – пелёнка, старье), куда, в свою очередь, было заимствовано из греческого (sparganom – лохмотья, тряпки). Хм, то есть шпаргалка – это пелёнка, получается.