Вопрос к филологам.Мне кажется,что слова "памятозлобие"и "злопамятность" имеют

Вопрос к филологам.Мне кажется,что слова "памятозлобие"и "злопамятность" имеют  различные значения.Это так?Если можно,об

Интересный вопрос. Сначала думала - ерунда, а стала искать ответ...
Спасибо, что даёшь возможность задуматься.

Также вам будет интересно: Почему период отдыха у школьников называется "Каникулы" ? Какова этимология этого слова ?

Злопамятность, -ливость ж. свойство злопамятного человека, мстительность, памятозлобие, злопоминчивость…
это строчка из словаря Даля, вот ссылочка http://slovari.yandex.ru/search.xml?text...

Памятозлобие есть исполнение гнева, хранение согрешений, ненависть к правде, пагуба добродетелей, ржавчина души, червь ума, посрамление молитвы, пресечение моления, отчуждение любви, гвоздь, вонзенный в душу, неприятное чувство, в огорчении с услаждением любимое, грех непрестающий, законопреступление неусыпающее, злоба повсечасная.
Это уже из "Лествицы" Иоанна Лествичника

т вот ещё: "Гнев есть воспоминание сокровенной ненависти, т.е. памятозлобия. Гнев есть желание зла огорчившему. Вспыльчивость есть безвременное воспаление сердца. Огорчение есть неприятное чувство, гнездящееся в душе. Раздражительность есть удобопреклонное движение нрава и безобразие души." это оттуда [ссылка появится после проверки модератором]

И вот такую вещь раскопала:
Димитрий Каплун 02:06, July 28th 2002
priest_dimitriy

Обидчивость

Преп. Нил Мироточивый сказал: "памятозлобие -- есть печать антихриста". Памятозлобие -- это то же, что злопамятность , нежелание прощать обидчику. И если памятозлобием антихрист окончательно запечатлевает сердце, как некий зловонный наполненный сосуд, то из этого делаем вывод, что "обидчивость -- есть первый штамп антихриста на сердце". Во как! Выходит, что ничто так не страшно для спасения души, как привычка обижаться.
Поэтому, брат, не обижайся ни на кого, если хочешь сохранить свое сердце свободным от влияния духов злобы.

В одной методичке написано, что это синонимы, одно слово светское, а другое церковное (ну, там чуть подругому написано, но смысл тот).Но мне лично кажется, что светское слово никогда не может быть синонимом духовному, т.к. смысл их будем разным. Даже одно и то же слово звучит по разному для верующего (по настоящему верующего, а не по моде) и для человека, далёкого от Церкви. Так что смысл слова "памятозлобный" глубже и шите по своей сути. Памятозлобный - человек, душа которого впитала и хранит все свои грехи, не раскаявшийся в них, о-о-очень греховный человек. А злопамятный - это просто человек, который помнит приченённое ему зло и хочет отомстить (или просто всю жизньэто зло помнит).Хотя с точки зрения церкви это тоже грех, но 90% населения об этом просто не задумываются...